Galaxia de un hombre solo de Fernando Pessoa
Editorial: Universidad Veracruzana
ISBN: 9786075027913

Uno de esos devotos, el ensayista Rafael Toriz, ha seleccionado y traducido los textos aquí reunidos. Si bien Pessoa se encuentra concienzudamente editado en español, lo cierto es que muchas de las antologías de su obra tienden a privilegiar a la poesía por sobre la prosa, y a sus heterónimos más célebres –la santa trinidad formada por Alberto Caeiro, Ricardo Reis y Alvaro do Campos– por sobre las miríadas de vidas que pueblan su sistema literario. Engullida por el remolino creativo de su propio objeto, la presente edición busca por el contrario no enclaustrase en ningún género o registro y albergar el encuentro de un gran número de egos literarios con los que Pessoa colapsa el mito de la identidad individual y muestra los alcances ilimitados de la gran literatura.